hasumitomonobu

フラッシュ暗算 - FlashCalcPro - Privacy Policy & Terms of Service

プライバシーポリシー (Privacy Policy - Japanese)

このページは、フラッシュ暗算 - FlashCalcPro(以下「本サービス」といいます)における、ユーザーの個人情報の取扱いについて、以下のとおりプライバシーポリシー(以下「本ポリシー」といいます。)を定めます。

情報の収集と使用

本サービスを使用する際のより良い体験のために、本サービスでユーザーが入力したゲーム結果、プロフィール情報(ニックネーム、年齢設定等)、プレイ履歴、統計データ、デバイス情報:デバイスの種類、OSバージョン、ハードウェアモデル、言語および地域設定を含む、利用状況データ:訪問した画面、実行されたアクション、ゲームプレイ状況、アプリの使用頻度、セッション情報など(以下「本サービスの情報」)を収集することがあります。

本サービスは、あなたを識別するために使用される情報を収集する可能性がある第三者のサービスを使用しています。

収集する情報の詳細

ゲーム関連データ

プロフィール情報

統計・分析データ

情報の利用目的

本サービスの情報を収集する目的は以下の通りです。

データの保存と管理

ローカルデータ

Firebase Analytics

家族での利用について

本サービスは家族での利用を想定しており、以下の配慮を行っています:

利用停止などの対応方針

本サービスでは、ユーザーの個人情報に関する利用停止や消去の要求に対して、可能な限り迅速かつ適切に対応することを心がけています。しかしながら、個人開発者としてのリソースの制約上、以下のガイドラインに基づいて対応いたします。

サードパーティサービスのデータ

本サービスでは、サービスの分析と改善を目的として、Google Firebase Analyticsなどのサードパーティサービスを利用しています。これらのサービスにより収集される情報は、主にアプリの使用状況やデバイスに関するものであり、直接的にユーザーの個人情報を収集または管理することはありません。

ユーザーからの個人情報の利用停止や消去の要求があった場合、これらのデータに対する直接的なアクセスや管理権限を持っていないため、個別のデータの削除を保証することは困難であることをご理解ください。

変更について

本ポリシーを更新することがあります。定期的にこのページを確認して、変更について確認することをお勧めします。私は、新しいプライバシーポリシーをこのページに掲載することによって、変更を通知いたします。

このポリシーは2025年7月12日から有効です。

お問い合わせ

本ポリシーについて質問や提案がある場合は、tom.hasumi@gmail.comまでお問い合わせください。


Privacy Policy (English)

This page informs you of our policies regarding the collection, use, and disclosure of personal data when you use フラッシュ暗算 - FlashCalcPro (hereinafter referred to as “the Service”) and the choices you have associated with that data.

Information Collection and Use

For a better experience while using our Service, we may collect game results, profile information (including nicknames, age settings), play history, statistical data, device information including device type, OS version, hardware model, language and region settings, and usage data including visited screens, performed actions, gameplay status, app usage frequency, and session information (hereinafter collectively referred to as “Service Information”).

The Service uses third-party services that may collect information used to identify you.

Detailed Information We Collect

Profile Information

Statistics and Analytics Data

Purpose of Information Use

We collect Service Information for the following purposes:

Data Storage and Management

Local Data

Firebase Analytics

Family Usage Considerations

This Service is designed for family use and includes the following considerations:

Data Retention and Deletion Policy

We are committed to responding to user requests regarding the use, suspension, or deletion of personal information as quickly and appropriately as possible. However, due to resource constraints as an individual developer, we operate under the following guidelines:

Third-Party Service Data

Our Service uses third-party services such as Google Firebase Analytics for the purpose of analyzing and improving the service. Information collected by these services primarily relates to app usage and device information, and does not directly collect or manage users’ personal information.

Please understand that when users request the suspension or deletion of personal information, it is difficult to guarantee the deletion of individual data as we do not have direct access or management authority over this data.

Changes to This Privacy Policy

We may update our Privacy Policy from time to time. We will notify you of any changes by posting the new Privacy Policy on this page.

This policy is effective as of July 12, 2025.

Contact Us

If you have any questions or suggestions about our Privacy Policy, do not hesitate to contact us at tom.hasumi@gmail.com.


利用規約 (Terms of Service - Japanese)

この利用規約(以下「本規約」といいます)は、フラッシュ暗算 - FlashCalcPro(以下「本サービス」といいます)の利用条件を定めるものです。

規約の同意

本サービスをダウンロード、インストール、または使用することにより、お客様は本規約に同意したものとみなされます。本規約に同意いただけない場合は、本サービスをご利用いただけません。

サービスの説明

フラッシュ暗算 - FlashCalcPro は、瞬間的に表示される数字を記憶し計算するフラッシュ暗算の学習・脳トレーニングアプリケーションです。段階的な難易度システムにより、年齢に関係なく暗算能力と集中力の向上をサポートします。

対象年齢

本サービスは4歳以上のお客様を対象としています。13歳未満のお子様がご利用になる場合は、保護者の同意のもとでご利用ください。

サービスの利用

許可される利用

禁止される利用

免責事項

学習効果について

サービスの可用性

責任の制限

法律で許可される最大限の範囲で:

サービスの提供について

ゲーム結果・統計について

データについて

包括的免責

知的財産

本サービスおよびその独自のコンテンツ、機能、および機能性は当社が所有し、国際的な著作権、商標、およびその他の知的財産法によって保護されています。

プライバシー

お客様のプライバシーは重要です。本サービスの利用についても適用される当社のプライバシーポリシーをご確認ください。

規約の変更

当社はいつでも本規約を変更する権利を留保します。アプリ内または当社ウェブサイトに新しい規約を掲載することにより、変更をユーザーに通知します。

準拠法

本規約は、抵触法の規定に関係なく、日本の法律に従って統制され、解釈されるものとします。

連絡先情報

本規約についてご質問がある場合は、tom.hasumi@gmail.comまでお問い合わせください。

施行日:2025年7月12日


Terms of Service (English)

These Terms of Service (“Terms”) govern your use of フラッシュ暗算 - FlashCalcPro (“the Service”) operated by the developer (“we”, “us”, or “our”).

Acceptance of Terms

By downloading, installing, or using the Service, you agree to be bound by these Terms. If you do not agree to these Terms, please do not use the Service.

Description of Service

フラッシュ暗算 - FlashCalcPro is a flash mental arithmetic learning and brain training application that helps users memorize and calculate numbers displayed momentarily. Through a progressive difficulty system, it supports improvement of mental calculation abilities and concentration regardless of age.

Age Requirements

This Service is intended for users aged 4 and above. For children under 13, parental consent is required for use.

Use of the Service

Permitted Use

Prohibited Use

Disclaimers

Learning Effects

Service Availability

Limitation of Liability

To the maximum extent permitted by law:

Service Provision

Game Results and Statistics

Data

Comprehensive Disclaimer

Intellectual Property

The Service and its original content, features, and functionality are owned by us and are protected by international copyright, trademark, and other intellectual property laws.

Privacy

Your privacy is important to us. Please review our Privacy Policy, which also governs your use of the Service.

Changes to Terms

We reserve the right to modify these Terms at any time. We will notify users of any changes by posting the new Terms in the app or on our website.

Governing Law

These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of Japan, without regard to its conflict of law provisions.

Contact Information

If you have any questions about these Terms, please contact us at tom.hasumi@gmail.com.

Effective Date: July 12, 2025